الإشعارات القانونية

1. الناشر

ينشر الموقعَ الإلكتروني ⁦teou-app.com⁩ وتطبيقَ Téou ⁦Teou Mobility LLC⁩، شركة ذات مسؤولية محدودة (⁦Limited Liability Company⁩) خاضعة للقانون الأمريكي، مؤسَّسة بتاريخ 3 سبتمبر 2026 في ولاية Wyoming.

• رقم الملف لدى أمين سرّ ولاية Wyoming (⁦Wyoming Secretary of State⁩): ⁦2026-002072835⁩
• المقرّ الاجتماعي والعنوان البريدي: ⁦30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801⁩، الولايات المتحدة الأمريكية
• الهاتف: ⁦+1 307 218 3396⁩
• الوكيل المسجَّل: ⁦Registered Agents Inc, 30 N Gould St Ste R, Sheridan, WY 82801⁩
• مدير النشر: ⁦Bokar Dioum⁩، الرئيس التنفيذي (⁦CEO⁩) والممثل القانوني لشركة ⁦Teou Mobility LLC⁩

الاتصال العام: ⁦contact@teou-app.com⁩ — المساعدة: ⁦support@teou-app.com⁩ — المسائل القانونية: ⁦legal@teou-app.com⁩ — حماية البيانات: ⁦privacy@teou-app.com⁩

في حال وجود اختلاف بين النسخ اللغوية، يُعتدّ بالنسخة الفرنسية. وبالنسبة إلى المستخدمين المقيمين في غامبيا، يُعتدّ بالنسخة الإنجليزية. وإذا فرض قانون بلد إقامة المستخدم لغة أخرى، يُعتدّ بالنسخة المحرَّرة بتلك اللغة.

2. الاستضافة

تتولى ⁦Vercel Inc.⁩، ⁦440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723⁩، الولايات المتحدة الأمريكية (الهاتف: ⁦+1 559 288 7060⁩)، استضافة الموقع الإلكتروني ⁦teou-app.com⁩ وتطبيق الويب ونشرهما.

تستضيف ⁦Supabase Pte. Ltd.⁩، وهي شركة خاضعة للقانون السنغافوري، ⁦65 Chulia Street #38-02/03, OCBC Centre, Singapore 049513⁩، قاعدة البيانات والمصادقة ووظائف الخادم الخاصة بالتطبيق، على بنيتها التحتية في منطقة باريس (فرنسا).

الخريطة الأساسية وحساب المسار مستضافان ذاتيًّا لدى الناشر على خادمه الخاص (⁦maps.teou-app.com⁩): إذ تُقدَّم منه مباشرةً مربعات الخرائط المتجهية والخطوط والرموز التصويرية ومحرك حساب المسارات OSRM، دون اللجوء إلى خدمة خرائط تابعة للغير. وتستضيف هذا الخادم OVHcloud (⁦OVH SAS⁩، ⁦2 rue Kellermann, 59100 Roubaix⁩، فرنسا؛ الهاتف: ⁦+44 333 370 0425⁩) في مركز بياناتها في لندن (المملكة المتحدة)؛ ويتلقى هذا الخادم إحداثيات الانطلاق والوصول لكل عملية حساب مسار، ولا تُحفظ هذه الإحداثيات.

البيانات الخرائطية مشتقة من OpenStreetMap وتظل خاضعة لرخصة ODbL. © المساهمون في OpenStreetMap.

3. وضع الخدمة والإجراءات التنظيمية

يخضع Téou حاليًّا لتجربة تقنية محدودة، تُجرى لأغراض التحقق الوظيفي والأمني. والخدمة غير مطروحة تجاريًّا، ولا يُتاح الاشتراك فيها في أيٍّ من البلدان المعنية ما لم تُستكمل فيه إجراءات التصريح أو الترخيص التي تشترطها السلطة الوطنية المختصة بحماية البيانات.

الموقع الإلكتروني ⁦teou-app.com⁩ واجهة إعلامية: لا يُتاح فيه أي اشتراك ولا أي دفع ولا أي طلب شراء. ويتم الوصول إلى النسخة التجريبية انطلاقًا من التطبيق، في الإطار المحدود المبيّن أعلاه. وخلال هذه التجربة، يقتصر تسجيل الدخول على الأرقام التي قيّدها الناشر في قائمة التجربة؛ ويُرفض أي رقم آخر قبل أي إرسال. ولا يُتاح أي اشتراك ولا أي دفع في التطبيق، في أيٍّ من البلدان التي تُقبل أرقامها.

حالة الإجراءات. في تاريخ آخر تحديث لهذه الصفحة، لم يُستكمل أي إجراء. وستُنشر هنا مراجع وصولات إيداع التصاريح والتراخيص الصادرة عن السلطات الوطنية لحماية البيانات فور الإخطار بها. وترد قائمة هذه السلطات وقوانينها المرجعية في القسم 10 من سياسة الخصوصية.

4. دور الناشر

تعمل ⁦Teou Mobility LLC⁩ حصرًا بصفتها وسيطًا تكنولوجيًّا. فهي توفّر أداة للربط بين الأشخاص ولعرض الموقع. وهي ليست ناقلًا ولا عامل توصيل ولا منظّمًا للتنقلات، وليست طرفًا في النزاعات المادية أو التجارية أو التعاقدية بين المستخدمين. وتخضع مسؤوليتها للمادة 5 من الشروط العامة للاستخدام.

5. الملكية الفكرية

العلامة «Téou» والشعار وواجهة التطبيق، وكذلك نصوص الموقع الإلكتروني ومرئياته ورسومه التوضيحية، ملك للناشر. ويُحظر أي نسخ دون إذن كتابي. وتظل البيانات الخرائطية خاضعة لرخصة OpenStreetMap (ODbL).

6. البيانات الشخصية وملفات تعريف الارتباط

لا يضع الموقع الإلكتروني ⁦teou-app.com⁩ أي ملف تعريف ارتباط (cookie)، ولا يستخدم أي أداة لقياس الجمهور أو للإعلان، ولا يجمع أي بيانات من زوّاره، باستثناء السجلات التقنية لجهة الاستضافة المبيّنة في القسم 12 من سياسة الخصوصية. أمّا كيفيات معالجة بيانات التطبيق فمفصّلة في سياسة الخصوصية.

7. الاتصال

⁦Teou Mobility LLC⁩ — ⁦30 N Gould St, STE R, Sheridan, WY 82801⁩، الولايات المتحدة الأمريكية.
⁦contact@teou-app.com⁩